Notice

Declaration of Nankai University

admin   2019-01-13 15:08:34   109(hits)

Declaration of Nankai University

Recently, we have learned from different channels that there were some social organizations in South Korea promoting admission advertisements in the name of “Preparatory Program of Nankai University for Overseas Students”. After verification, we confirm that Nankai University has never carried out any preparatory program for overseas students in South Korea, nor has authorized or delegated any organizations or individuals to do such marketing in South Korea.

As such, Nankai University hereby declares:

To be admitted by Nankai University, overseas students have to satisfy strict requirements in terms of Chinese language, test results and education background. Professional interview and academic background review are needed additionally if overseas students want to be admitted to a specific program. Any marketing of preparatory programs for overseas students by any organizations or individuals in the name of Nankai University in South Korea is fake. For such unauthorized activities, we reserve the right to pursue their legal liability.

Any fake information in this regard can be reported to us by calling at 0086-22-23508825, E-mail: studyinnankai@nankai.edu.cn.

Nankai University

January 10, 2019


声明

近日从不同渠道了解到有社会机构在韩国以“南开大学留学生预科教育”等名号进行招生宣传。经查实,我校在韩国未开展任何留学生的预科教育,也未授权和委托任何组织或个人在韩国地区以我校名义进行此类宣传。

在此,我校现郑重声明如下:

我校留学生入学有严格的语言、成绩、学历要求;针对不同的专业的申请,还将进行专业面试和学术背景审核。若有任何机构或个人以南开大学名义举办留学预科教育,均为虚假宣传,我校保留追究其法律责任的权利。

特此声明!

如有发现此类虚假宣传信息,欢迎举报,举报电话:+0086 22 23508825

邮箱:studyinnankai@nankai.edu.cn。

南开大学

2019年1月10日


성명문 

최근 여러 경로를 통해 한국에서 ‘남개대 유학생 예과교육’ 이란 프로그램을 명목으로 신입생을 모집해 교육을 실시하고 있는 사회기관(대형유학원 및 입시기관)이 있다는 사실이 확인되었습니다.

조사 결과, 본 학교는 한국에서 유학생에 대한 어떠한 예과 교육도 실시하지 않았으며 어떠한 조직이나 개인에게도 한국 지역에서 남개대학교의 이름으로 이러한 홍보를 할 수 있는 권한을 부여하지 않은 것으로 드러났습니다.

이에 본 학교는 성명문을 통해 다음과 같이 발표합니다.

남개대학교의 유학생 입학은 본 대학 자체의 언어, 성적, 학력 등의 엄격한 요구사항을 따르며, 전공별 신청에 있어서는 체계적인 면접과 학술적인 배경심사가 따를 것을 알려드립니다.

만약 어떠한 기관이나 개인이 남개대학교의 명의로 유학생 예과 교육을 실시 한다면, 그것은 본 대학과 체결되지 않은 프로그램임을 알려드리며, 본 대학은 그에 대한 법적 책임을 물을 권리를 유보합니다.

만약 이러한 허위 사실을 발견하신다면 제보 부탁드립니다.

전화: +0086 22 23508825

E-MAIL: studyinnankai@nankai.edu.cn

남개대학교

2019년 1월 10일